Si tout le monde chuchote en même temps, est-ce que ça fait un bruit ?